Der Alte Fritz und die Kommas.

In der Debatte über die Rechtschreibreform hatte die SPD - Abgeordnete Liesel Hartenstein mit einer Anekdote verdeutlichen wollen, wie unentbehrlich Satzzeichen als sprachliche Gestaltungsmittel sind. Wegen knapper Redezeit musste sie darauf verzichten, aber in ihrem Manuskript liest sich die Geschichte so:

Bei einer Schulvisite Friedrich des Großen ließ der offenbar unerschrockene Lehrer an der Tafel den Satz stehen:

“ Der Koenig, sagt der Lehrer, ist ein Esel. ”

Daraufhin nahm der alte Fritz wortlos den Schwamm, wischte zwei Kommas weg und fuegte an anderer Stelle ein neues ein. Danach las sich der Satz so:

“ Der Koenig sagt, der Lehrer ist ein Esel. “